Une mendiante est inhumée à La Pocatière

Les registres de la paroisse Sainte-Anne de La Pocatière pour le 3 novembre 1869 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S 52.   Angélique Hottot 

    Le trois novembre mil huit cent soixante neuf, nous prêtre curé soussigné avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Angélique Hottot, épouse légitime de Pierre Blanchet, décédée l'avant veille agée de soixante douze ans. Présent Firmin Pagnot et Pierre Ouellet qui n'ont pu signer de ce requis, lecture faite.

               Od Paradis p^tre curé.». 

Dans la marge, on peut lire les annotations suivantes :

«72 ans»

«mendiante».

 

[Summary :

The church record for the burying of a woman in La Pocatière, Québec.]