Une liste de sages-femmes pour cette paroisse

Les registres de la paroisse Saint-Pierre et Saint-Paul de Baie Saint-Paul pour l'année 1856 font état du document suivant : 

                «1856. 

Sages Femmes approuvées

Louise Boily

             S. Antoine

décédée Marie Anne Guay femme de Jos. Dufour

Quérille Guay femme de Joseph Lesaulnier

           Pérou ou S. Gabriel

Marie Girard veuve Frs Dorval

            S Joseph

Judith Grenon veuve J Bte. Tremblay

Cyrille Simard femme de Luc Larouche

        Est. de la Riv^e du Goufre

Olive Simard femme de Louis Filion

          Ruisseau Michel

la mere et la Rhémy

Antoinette Allard femme de Félix Pilote

               N C P^tre C.B LV.

Adelaïde Ménard femme de Augustin Vandal

                      ?

            janv. 17 1857

                     N.V. p^tre». 

Commentaires :

- Ce document n'est présent que dans la seule copie religieuse du registre; il est placé entre les feuillets 48 et 49 au début du registre pour cette année.

- Se rappeler que l'église catholique exigeait d'une sage-femme un serment de fidélité. Sur ce sujet, voir le billet publié le 2 août 2010 sous le titre Le serment de fidélité d'une sage-femme. Ces dernières devaient notamment «…procurer de tout [leur] pouvoir le salut corporel & spirituel tant de la mêre que de l’enfant» [Rituel, p. 653].

- Noter que toutes ces sages-femmes sont ou ont été mariées.

N.B.

Nos remerciements à Diane Bilodeau et plus particulièrement Madeleine Provost-Léonard pour avoir porté cette information à notre attention.

[Summary :

A list of approved midwifes by the Catholic church in Baie Saint-Paul, Québec.]