lundi 15 mai 2017

Fille de parents inconnus

Les registres de la paroisse Sainte-Anne de Ristigouche pour le 21 avril 1905 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 20   Marie Inconnu 

Le vingt-un avril ml neuf cent cinq nous missionnaire capucin avons baptisé Marie née la veille de parents inconnus de Bathurst. Parrain Joseph Méthot, qui a déclaré ne savoir signer, marraine Elizabeth Paul qui a signé avec nous. Lecture faite.
Elizabeth Paul         f. Pacifique o.m.i.». 

Le fait que l'enfant est né au Nouveau-Brunswick ajoute à la difficulté de l'identifier correctement. 


[Summary :
The church record for the baptism of an unknown girl in Ristigouche, Québec.]

Aucun commentaire: