Inhumé dans l'église sous son banc

Les registres de la paroisse Saint-François de Sales de Neuville pour le 18 mai 1813 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S    françois régis hardy 

Le huit mai mil huit cent treize, par moi curé de neuville soussigné , a été inhumé l'eglise cimetière de cette paroisse sous son banc françois régis hardy cultivateur de cette paroisse agé de plus de cinquante six ans, décédé d'avant hier. ont été présents joseph dubucq son gendre et augustin delisle le son beau frère qui ont déclaré ne savoir signer trois mots rays approuvés

           Poulin de Courval ptre». 

Noter l'absence de mention du nom de l'épouse.

 

[Summary :
The church record for the burying of a man in Neuville, Québec.]