Née hors mariage

Les registres de la paroisse Saint-Joseph de Maskinongé pour le 12 avril 1711 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B.   Marie Blais 

Cejourd'huy douzième de février mil sept cent onze a été par moy soussigné prêtre récollet baptisé Marie Blay fille de Jean Blay et de Marie sansquartier, lesquels l'ont conçue par voie de fornication, de la rivière de Maskinongé, le parrain a été Antoine St Amand, la marraine Marie Barnyac?

             f. Bertin Mullet recollet

                                  missionnaire.». 

Noter l'absence de mention de la date de naissance.

 

[Summary :

The church record for the baptism of a girl in Maskinongé, Québec.]