«Sep de noyé
Lan
mil sept cens cinquante six le quinte de juillet par nous soussigné ptre a été
inhumé dans le cimetiere de cette paroisse le corps dun noyé agé denviron dix huit a
vingt ans dun poil court et chatin les officiers se sont transporte sur les
lieus pour en faire la visite n'ont trouvé sur lui aucun motif La ditte
sepulture fait en presence de baptiste gontelle? jacques vigas augustin
charpentier qui ont declarent ne scavoir signé de ce en requis par lord j'ai
signé
LaFaille ptre».
Noter les éléments d'identification mentionnés dans
cet acte.
[Summary
:
The
church record for the burying of a drowned man in Lanoraie, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire