Né aux États-Unis de parents inconnus

Les registres de la paroisse Sainte-Suzanne de Stanhope pour le 27 août 1876 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B 23    Inconnu Joseph Adelard 

Le vingt sept Aout mil huit cent soixante seize, Nous Prêtre soussigné avons baptisé Joseph Adelard né depuis trois mois aux Etats Unis de parents inconnus. Le parrain a été Théophile Dubois et la marraine Hortence Jeanelle qui n'ont pu signer.

                        L.F. Coderre p^tre curé». 

Le défi consiste à identifier ce garçon dont même la date de naissance est approximative. 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Stanhope, Québec.]