« +
Le
huit juillet 1784 j'ai inhumé dans le cimetiere de cette paroisse les corps de
deux petits enfants l’un a antoine faucher dit saint maurice l’autre a pierre angers
decedés tous les deux la veille presence de pierre savary et augustin auger qui
ont declarés ne scavoir signer
Charles fs. bailly ptre».
La rédaction d'un acte commun en lieu et place de
deux actes distincts est la plupart du temps à l'origine d'une information
sommaire au regard de l'identification des personnes concernées.
[Summary
:
The church record for the burying of of two baby boys in Neuville, Québec.]
The church record for the burying of of two baby boys in Neuville, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire