«Enterrement
Le
quinze de mars mil sept cent cinquante huit ai enseveli Marie Françoise Dumont
agée d'environ 80 ans.
/Signé/ S.P. Gounon Jésuite».
Dans cet exemple, l'âge de la dame s'avère un élément
important pour son identification correcte. Noter le terme employé pour décrire
son inhumation et le fait qu'il s'agit d'un registre recopié.
[Summary
:
The
church record for the burying of of an old woman in Bécancour, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire