La fille de Jean Baptiste Gauthier

Les registres de la paroisse Sainte-Geneviève pour le 21 avril 1755 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S 23   la fille de jean bap. gauthier

Lan mil sept cens cinquante cinq le vingt et un du mois davril a ete inhumé dans le cimetiere de la paroisse de s^te genevieve par moy pretre missionnaire de la susdite paroisse le corps de la fille de jean baptiste gauthier et de marie amable lariviere de cette paroisse agé dune demi journée ondoyé par un homme, en presence de   ?  ? et de michel lagueu? qui ont declaré ne scavoir signer de ce enquis selon lordonn   faucon ptre». 

L'absence de prénom s'explique par l'âge de l'enfant.

 

[Summary :
The church record for the burying of a new born girl in Sainte-Geneviève, Québec.]