mardi 24 août 2010

Le baptême d'Anne, indienne

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Natashquan pour le mois de juillet 1864 font état de l'acte de baptême suivant :

«B. 16 Anne Indienne




F.M. Fournier ptre
».

Comme le rédacteur a laissé l'espace de neuf lignes avant de signer, il était de son intention de compléter cet acte. On peut s'interroger sur les raisons qui expliquent que l'acte a été laissé en plan.

Ne disposant que du seul prénom, il sera pratiquement impossible d'identifier correctement cet enfant.


[Summary :

The church record for the baptism of an indian girl in Natashquan, Québec.]

Aucun commentaire: